El Balancí Traducció de Núria Parés 333 pàgines Cada terra fa sa guerra, diuen. Als països nòrdics fan una mena de literatura policíaca determinada i en general homologable. A Itàlia fan de tot, però el que els caracteritza és aquesta mena de relat casolà amb idiosincràsia tirant a còmica. Quan jo era jove era famós el Don Camilo, de Giovanni Guareschi, en la que el capellà Don Camilo se les tenia amb l’alcalde comunista Don Pepone. Passats els anys continuem amb aquesta mena de literatura costumista. Ara ho hem suavitzat…
Read More