Mes: febrer de 2021

ILARIA TUTI    –    FLORS SOBRE L’INFERN Traducció Helena Aguilà Ruzola Editorial Rosa dels Vents 329 pàgines   Ilaria Tuti ha escrit un thriller autèntic, amb tots els ingredients:  Una protagonista sagaç, peculiar, intuïtiva, la Comissària Teresa Battaglia, uns policies fidels i uns altres, en aquest cas policies locals, ineptes,  uns assassinats brutals, un alcalde enfadat pels perjudicis al turisme, un entorn sinistre i un llegat antic mig llegendari. Un llibre d’aquells que podria ser el primer d’una tirangolla d’assassinats a resoldre per la mateixa comissària, si no fos…

LA PETITA CIUTAT ON ES VA ATURAR EL TEMPS BOHUMIL HRABAL Traducció de Monika Zgustová Edicions del Destino – L’àncora 191 pàgines Bohumil Hrabal, segons diu a Viquipèdia, nasqué a Brno, Imperi Austrohongarès, 28 de març de 1914  i va morir a Praga, República Txeca, 3 de febrer de 1997) fou un dels escriptors txecs amb més renom del segle XX. Nat a la ciutat morava de Brno, cresqué a Nymburk, on el seu padrastre era el gerent —i posteriorment director— d’una fàbrica cervesera. Estudià dret a la Universitat Carolina de Praga, doctorant-se’n tardanament el 1946, acabada la guerra. Tanmateix mai treballà en aquest camp sinó que abans de…