Mine vaganti

(Tengo algo que deciros) El titol original és aquest, Mine vaganti, que en castellà serià “Cabos sueltos” i en català podríem dir “Assumptes pendents”. Però ells, van decidir traduir-ho “Tengo algo que deciros”, potser influïts per la versió francesa que es diu “Le premier qui l’a dit”. Direcció: Ferzan Ozpetek Guionistes: Ferzan Ozpetek , Ivan Cotroneo Música: Pasquale Català Artistes principals: Riccardo Scamarcio (fill petit), Nicole Grimaudo (companya del fill petit), Alessandro Preziosi, Ennio Fantastichini (fill gran), Ilaria Occhini (àvia), Lunetta Savino (mare), Elena Sofia Ricci (germana), Bianca Nappi (germana), Carolina Crescentini (àvia quan era jove), Carmine Recano (company) Aquesta és…

Read More

UN CONTE D’ ALEIX FONT – Nr. 10

ARA VINC ! O com costa molt ser bona persona i bon emprenedor L’Eduard era un “manetes”, o sigui un xicot d’aquells que tan et pot arreglar una fuita d’aigua, com instal·lar-te un ventilador d’aquells del sostre. I per això era molt sol·licitat  per les mestresses de casa del poble. Havia treballat com a lampista d’una empresa de la construcció. Quan es feia un edifici, l’empresa on treballava hi entraven per a fer tota la instal·lació de llums, endolls, quadres de connexions etc. i l’Eduard era eficient, era bo. A…

Read More

CARLOTA GURT

CARLOTA GURT CAVALCAREM TOTA LA NIT Premi Mercè Rodoreda 2019 Per a mi és molt difícil opinar sobre un llibre de contes, perquè cadascun té una identitat específica que pot no tenir res a veure amb el següent. Hi ha llibres de contes en els que hi ha un fil conductor que es deixen opinar en conjunt, com si cada conte fons una cèl·lula que viu en relació a la globalitat del llibre. Però són estranys (en el sentit d’inusuals). El normal és que siguin com aquest on cada conte…

Read More

Un conte d’Aleix Font – Nr.9

EL MOSQUIT QUE PARLA Avui m’he trobat un mosquit que parla, t’ho has de creure. És un mosquit eixerit, d’aquells que juguen amb tu quan els empaites i que no hi ha manera d’atrapar-lo. Només que aquest s’ha posat en to dialogant i m’ha donat conversa. Sé que costarà de creure però és cert. I com vols que t’ho demostri, doncs senzillament parlant amb algun mosquit, per exemple aquell que hi ha a la paret. No, no el matis, espera’t. I poc a poc m’hi apropo i li dic –Tzzzz’mm…

Read More

JOËL DICKER – Els Baltimore

Joël Dicker

EL LLIBRE DELS BALTIRMORE JOËL DICKER Llegit al Kindle Reconec que Joël Dicker em té del tot desconcertat perquè no li acabo de trobar el què. En certs aspectes és el contrari de tot el que jo aprecio com a una bona lectura, i de l’altra penso que algú que és capaç d’escriure tantes pàgines per dir només allò que diu, alguna cosa deu tenir que jo no sé apreciar. Per començar fa uns llibres excessius. Els llibres d’ell que jo he llegit, tots quatre ratllen les sis-centes pàgines, i…

Read More

EVA M. GARRIGOSA SOLA

Eva M. Garrigosa

EVA M. GARRIGOSA SOLA L’ABOCADOR Premi Literari Delta 155 pàgines L’abocador és un llibre escrit per Eva Maria Garrigosa guanyador dels Premis Delta 2021-2022 i que consta de tres relats que tenen en comú diverses coses principals: que estan protagonitzades per una dona (diferent en cadascun), que estan frenèticament angoixades, que són conscients de la mirada de l’entorn que també pesa, que en algun moment, efímer, tenen contacte amb l’abocador (el femer) immens proper a on viuen, i que en cadascun s’hi apunta una espurna d’esperança. Hi ha altres punts…

Read More

JOËL DICKER

JOËL DICKER – EL CAS ALASKA SANDERS Treducció de Josep Alemany i Imma Falcó La Campana 583 pàgines L’Alaska Sanders és una noia preciosa, guanyadora de diversos concursos de bellesa i aspirant a actriu. Mor assassinada a la vora d’un llac del poble de Mont Pleasant, a New Hampshire, al nord est dels Estats Units. Degut a una seguit d’evidències detenen a l’home que conviu amb ella, Walter Carrey, que havia confessat ser-ne l’autor juntament amb els seu amic Eric Donovan: Cas tancat. Només que al cap d’onze anys, un…

Read More

URSULA K. LE GUIN -ELS DESPOSSEÏTS

URSULA K. LE GUIN -ELS DESPOSSEÏTS Traducció de Blanca Busquets Editorial Roig Verd 422 pàgines Ursula K. Le Guin ens parla d’un futur en què conviuen donant-se l’esquena, dos móns oposats en tot. Un és el dels posseïdors, que s’assembla molt al món capitalista d’avui en diu, però potser més ric, més sofisticat, més polit; aquest viuen a Urras, un planeta ric i fèrtil amb boscos i rius i animals de tota mena, una mena de Paradís, a primera vista. L’altre és un món anarquista anomenat Anarres, una mena de…

Read More

JORDI SIERRA I FABRA – ELS FOCS DE LA MEMÒRIA

ELS FOCS DE LA MEMÒRIA Espurna Bromera 211 pàgines Jordi Sierra i Fabra, en aquest llibre Els Focs de la Memòria, ens presenta uns fets ficticis però molt reals durant la guerra franquista. El 27 de juliol de 1936 tretze veïns van ser torturats i afusellats després de resistir durant nou dies el setge de falangistes i guàrdia civils. Són Els Tretze de San Agustí del Valle.  Després d’anys i panys d’estar enterrats en una fosa comuna de la que tot el poble sap la ubicació, els de l’Associació per…

Read More

JOËL DICKER – L’ENIGMA DE L’HABITACIÓ 622

Portada del llibre

Traducció de Josep Alemany i Imma Falcó La Campana 669 pàgines A la vida, a vegades prens uns compromisos que si fos ara no ho faries perquè són pesats, penosos o ingrats. Per exemple prometre anar a peu fins a dalt de Montserrat si el Barça guanyava la lliga; i mentre vas caminant aquell camí inacabable et vas maleint per l’impuls de l’eufòria descontrolada que et fa prendre compromisos exagerats. Jo em vaig proposar llegir tots els llibres que coneixia del Joël Dicker (El llibre dels Baltimor, La veritat sobre…

Read More